Voyage du 10 janvier au 21 février 2010 au Vietnam

Affaires données pour publicité:

• 5000 P. Milo 3en1 - Nestlé Ltd., HCM

• 11 sacs à dos, 20 stylos, 20 porte-clefs, 20 casquettes, Swisscom

• 1500 brosses à dents + 144 T. dentifrice, Ki-Works Vietnam Co.,Ltd., HCM

• 200 ballons à gonfler, Helsana

• 739 ballons à gonfler, MMM Allschwil

Affaires reçues en Suisse par des personnes privées et distribuées:

• 245 Peluche, 240 diff.vêtements, 136 stylos, 64 serviettes, 8 Duvets

Bagages env. 120 kg

Relevé des choses distribuées en hiver 2010

Déscription no 1-16			livraison de:
1	Maison de retraite Deo Ru Ri		200 kg de riz + 1'000'000 Dong
	le 6.2.2010		140 x 20'000 Dong pour nouvel an
	Département enfants:		2 cadeaux et 2 x 300'000 Dong
	le 6.2.2010		à 2 enfants
2	Toutes les familles qui reçoivent une bourse		1 paquet avec chacun:
			10 kg de riz, 2 l d'huile,
			500 gr bouillon, 2 b. de lait,
			2 p. de biscuits, 1 p.de nouilles avec
			30 sachets, 1 kg de salami, snacks,
			Nestlé Ltd Vietnam 2 Milo 3en1
			Valeur par paquet 330'000 Dong
			Fr. 18.70
3	Diff.familles "nouveaux" enfants		paquets selon Nr 2 et
	(No. 1528-1569)		1 peluche, 1 ballon à gonfler,
			1 cahier d'école, 1 stylo à bille,
			1 kickball, 1 brosse à dents, snacks,
			de la Suisse: 1 peluche
			Nestlé Ltd Vietnam 2 Milo 3in1
			Ki-Works Vietnam Co Ltd,HCM
			1 brosse à dents
4	Visite école du soir au Quartier Vinh Hai		60 paquets avec chacun:
	le 20.1.2010		5 kg de riz, 3 cahiers d'école, 1 stylo
			à bille, 5 p.Milo 3en1 (Nestlé), 1 p.
			snack, 1 Kickball,1 ballon à gonfler,
			3 p. de nouilles,1 petite peluche
			(de la suisse)
			Valeur par paquet 72'000 Dong
			Fr. 4.10
5	Visite école du soir Quartier Van Thang		15 paquets selon no 4
	le 27.1.2010
6	Visite école du soir Quartier Xuong Huan		68 paquets selon no 4
	le 30.1.2010
7	Visite école du soir Quartier Vinh Luong		97 paquets selon no 4
	le 15.1.2010
8	Visite école du soir Quartier Phuoc Hai		29 paquets selon no 4
	le 22.1.2010
9	Visite école du soir Quartier Van Thanh		65 paquets selon no 4
	le 29.1.2010
10	Visite école du soir Quartier Ngoc Hiep		40 paquets selon no 4
	le 25.1.2010
11	Visite école du soir Quartier Vinh Nguyen		16 paquets selon no 4
	le 2.2.2010
11	Visite école du soir Quartier Vinh Phuoc
	Son Thuy, le 18.1.2010		42 paquets selon no 4
	Truong Phuc, le 18.1.2010		42 paquets selon no 4
12	Familles sans enfants parrainés		176 paquets avec chacun:
	le 31.1.2010		10 kg riz,250 gr bouillon, 1 l
			d'huile, 1 b.de lait, 50' gr de salami,
			1 p.de biscuits, 15 p. de nouilles
			Valeur par paquet 212'000 Dong
			+ argent pour nouvel an
			chacun 20'000 Dong
			Fr. 13.15
13	Visite Quartier Vinh Truong		164 paquets avec chacun:
	le 4.2.2010		10 kg riz, 250 gr bouillon, 1 l
			d'huile, 1 b.de lait, 500 gr de salami,
			1 p.de biscuits, 15 p. de nouilles
			Valeur par paquet 212'000 Dong
			+ argent pour nouvel an
			chacun 20'000 Dong
			Fr. 13.15
14	Visite Quartier Phuoc Dong		150 paquets avec chacun:
	le 1.2.2010		10 kg riz, 250 gr bouillon, 1 l
			d'huile, 1 b.de lait, 500 gr de salami,
			1 p.de biscuits, 15 p. de nouilles
			Valeur par paquet 212'000 Dong
			+ argent pour nouvel an
			chacun 20'000 Dong
			Fr. 13.15
15	Visite Dépot d'ordures Deo Ru Ri		110 paquets avec chacun:
	le 6.2.2010 (quartier Vinh Phuoc)		10 kg riz, 250 gr bouillon, 1 l
			d'huile, 1 b.de lait, 500 gr de salami,
			1 p.de biscuits, 15 p. de nouilles
			Valeur par paquet 212'000 Dong
			+ argent pour nouvel an
			chacun 20'000 Dong
			Fr. 13.15
16	Ile Bich Dam + Hon Mot		120 paquets avec chacun:
	le 8.2.2010		5 kg riz, 250 gr bouillon, 1 l
			d'huile, 1 b.de lait, 500 gr de salami,
			1 p.de biscuits, 15 p. de nouilles
			Valeur par paquet 164'500 Dong
			+ argent pour nouvel an
			chacun 20'000 Dong
			Fr. 9.40

Retour sur l’aperçu des projets

Mail to Susanne Schüpfer